Brand image. Imagen de marca

Las chicas de Gossip Girl son el principal recurso de las marcas para promocionarse. Y es que Leighton Meester se ha convertido en la nueva imagen de Missoni, y Blake Lively es la imagen de Chanel. 

The girls of Gossip Girl are the main source of marks for promotion. And is thatLeighton Meester has become the new face of Missoni, and Blake Lively is the image of Chanel.

Aunque sobre Blake aún no han salido imagenes promocionales, ya han salido unas pocas de Missoni y Leighton...Ésta, además, es imagen de Herbal Essences. 

While on Blake have not yet come promotional images have already come out a few ofMissoni and Leighton ... This also is the image of Herbal Essences.
Ya sea de manera oficial (o no), todo el reparto de la serie se ha convertido en la imagen perfecta para las marcas de moda, que literalmente, se los están rifando...

Either formally (or not), the entire cast of the series has become the perfect image forfashion brands, which literally they are being distributed

Happy xtmas!Feliz navidad!

Por fin una pausa!!!

Después de dos meses, ni tiempo para un post rapidito...espero que aunque con muchos trabajos pendientes, me de tiempo ha dedicarme más al blog...!
After two months, no time for a quickie post ... I hope that even with many pending jobs,I have to devote more time to blog ...!

1.Tengo pendientes muchos temas para el blog, pero para empezar, una selección de trendation...

I have still many issues for the blog, but for starters, a selection of trendation ...

visita sus blogs:

BeaMoreira; http://bailando-en-una-maceta.blogspot.com/

Olaya; http://la-blog-la.blogspot.com/

Raphunen; www.rahpunen.com

Francesca G; http://franomad.blogspot.com/

Maisl: http://es.trendtation.com/maisl/

2.Y en Madrid, todos los saraos...El 15 de Diciembre se celebró la reapertura de la tienda PullandBear en Madrid..Si Galicia fuera Toledo...
Ahí van las fotos oficiales, y las de algunos de los bloggers invitados a la fiesta.

THE BLOGGER PROJECT - Pull & Bear Gran Vía Madrid presentation party by KATELOVESME.NET from PULL & BEAR on Vimeo.

And in Madrid, all the "saraos" (parties)... On December 15 was celebrated the reopening of thestore in Madrid .. If PullandBear Galicia outside Toledo ...
Here are the official photos, and some of the bloggers invited to the party.

Feliz Navidad a todos...!Merry Christmas to all ...!

Notebook & fashion

Mediados casi de noviembre y todas las tiendas están reestructurándose para la llegada de las compras navideñas. Llegan cosas nuevas e ideas para regalos. Hoy, Oysho anunciaba en su blog nuevos accesorios, y entre ellos, ¡libretitas..! Parece que las tiendas del imperio Inditex empiezan a incluir estos elementos en sus tiendas. 

Mid-November almost all shops are restructuring for the arrival of Christmas shopping.New things come and gift ideas. Today, announced in his blog Oysho new accessories, and among them, note pads ..! It seems that the stores of Inditex empire begin to include these items in their stores.

No es la primera cadena de tiendas en tener esta idea, ya que desde hace algo más de un año, las tiendas Sfera incluyen en sus estanterías libretas, bolígrafos y elementos de papelería. 

It is the first retailer to have this idea, since for more than a year, Sfera stores on the shelves include books, pens and stationery items.

Aqui, la selección del blog http://lluviade.blogspot.com

Colección Lanvin para H&M

Mientras sigo liada entre proyectos y dibujos, tengo el blog un poco abandonado...Lo último que he visto, el video-promo de Lanvin para H&M... me imagino que como siempre, o haces puerta el día que esta colección llega a la tienda, o sólo veremos restos.. 
While I bundled between projects and drawings, I have somewhat abandoned the blog ... The last I saw the promo video of Lanvin for H & M. .. I guess as usual, or do door on this collection comes to the store, or only see remnants ..




P.D. Lástima lo de las tiendas seleccionadas...en Galicia ni una...!
P. S. Too bad about the selected stores ... any store in 
Galicia...!

Raining time

Tiempo de lluvia....y tanto...!Pasamos de unos días de verano al crudo invierno, y además, con alerta naranja. Sí, si, que la lluvia en Santiago es arte...pero moja igual...
Rainy weather .... and so much ...! Spent a few days of summer to the harsh winter, and also with orange alert. Yes, yes, that rainfall in Santiago is art ... but wet the same...!

Y mientras las nuevas temporadas llegan a las tiendas, esta semana parece que ha sido un boom de compras..yo sigo buscando unas botas de lluvia...porque en el catálogo hay de todo, ¡pero a las tiendas aún no llega nada!

And while the new seasons coming to stores this week seems to have been a shopping boom .. I'm still looking for rain boots ... because the catalog has everything, but stores still nothing arrives!

Alexa Chung Style

Presentadora e icono de la moda, la colaboración entre Alexa Chung y Mulberry ha sido todo un éxito. Un bolso inspirado en los antiguos modelos maletín de cuero ha dado lugar a este modelo de la prestigiosa firma, cuyo precio va de los 800 a los 1500 euros.

TV presenter and fashion icon, collaboration between Mulberry and Alexa Chung has been a success. A bag was inspired by the old leather briefcase models has led to this model of the prestigious firm, whose price ranges from 800 to 1500 euros.

Y para medir su éxito, a parte de las numerosas entradas en blogs de todo el mundo y las fotos de tendencias en las revistas de moda, me remito a las "inspiraciones" de otras marcas más asequibles.

And to measure its success, apart from the many blog entries from around the world and photos of trends in fashion magazines, I refer to the "inspiration" to other more affordable brands.

La versión más lograda es la de Blanco, con un precio de 27,90 euros. Aún no la he visto en tiendas, espero que en directo el resultado sea bueno. Blanco acaba de anunciar que próximamente abrirá la tienda online (Sr. Amancio, a todos les ha gustado su idea), así que ¡espero así poder conseguir uno!. Otra versión es la de DAYADAY, pero me parece que la sensación de la polipiel no es tan buena, y el modelo no está tan conseguido. Topshop también lanza su versión, a unas 50 libras.

The most successful version is that of Blanco, with a price of 27.90 euros. I still have not seen in stores, I hope you live the result is good. Blanco has just announced that the online store will open soon (Mr. Amancio, everyone liked her idea), so hopefully well be able to get one!. Another version is the DAYADAY, but I think the feeling of the synthetic leather is not as good, and the model is not as accomplished. Topshop also launched its version, about 50 pounds.

La nueva colección de Zara ha sacado unos bolsos geniales, pero no hay ninguno idéntico al bolso Mulberry. De todas formas, hay un par de ellos inspirados en el modelo cartera.

Zara's new collection has got some great bags, but none are identical to the Mulberry bag. However, there are a couple of them inspired by the model portfolio.

edito: ¡Acabo de encontrar una versión genial de Zara, en la línea Zara hombre! El precio, 89 euros.

edit: I just found a great version of Zara, Zara line man! The price, 89 euros