Mostrando entradas con la etiqueta hm. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hm. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de noviembre de 2010

Colección Lanvin para H&M



Mientras sigo liada entre proyectos y dibujos, tengo el blog un poco abandonado...Lo último que he visto, el video-promo de Lanvin para H&M... me imagino que como siempre, o haces puerta el día que esta colección llega a la tienda, o sólo veremos restos.. 
While I bundled between projects and drawings, I have somewhat abandoned the blog ... The last I saw the promo video of Lanvin for H & M. .. I guess as usual, or do door on this collection comes to the store, or only see remnants ..




P.D. Lástima lo de las tiendas seleccionadas...en Galicia ni una...!
P. S. Too bad about the selected stores ... any store in 
Galicia...!



miércoles, 15 de septiembre de 2010

Lanvin loves H&M


Después de días apostando cuál era el diseñador que aparecía en los videos, se confirma que Lanvin diseñará una pequeña colección para H&M. A partir del 23 de noviembre, tiendas seleccionadas tendrán en sus perchas esta colección. Falta más de un mes para esto, así que a partir del día 2 del mismo mes, H&M dará a conocer los modelos, para ir haciendo boca.
After days betting on what the designer who appeared in the videos, it is confirmed that Lanvin will design a small collection for H & M. As of November 23, select stores will have on their perches this collection. Requires more than a month for this, so from day two of the same month, H & M will release models.
La historia de la marca Lanvin comenzó cuando Jeanne Lanvin (1876-1946) empezó a diseñar ropa para su pequeña hija. Fue la primera diseñadora en tener en cuenta colecciones para los diferentes grupos de edad (joven, mujer, niña). En 1926 lanzó su línea masculina, y en la misma época, lanzo su línea de decoración y perfumes. Su éxito se basó en la fidelización de su clientela en su tienda de rue du Faubourg Saint-Honoré en París
The history of the brand began when Jeanne Lanvin Lanvin (1876-1946) began designing clothes for her young daughter. It was the first designer to take into account collections for different age groups (young, woman, child). In 1926 he released his male line, and at the same time, launched their line of decorating and perfumes. Its success is based on the loyalty of customers at his shop in rue du Faubourg Saint-Honoré in Paris.
In 1998, Cristina Ortiz, Spanish designer, took the design of the brand until 2001. That year, the company management gave a change, to be acquired by an investment group called the Harmonie SA, and the designer Alber Elbaz took over as creative designer.
En 1998, Cristina Ortiz, diseñadora española, asumió el diseño de la marca hasta el año 2001. Ese año, la dirección de la empresa dió un cambio, al ser adquirida por un grupo de inversores llamado Harmonie S.A., y el diseñador Alber Elbaz asumió el puesto de diseñador creativo.

In 1998, Cristina Ortiz, Spanish designer, took the design of the brand until 2001. That year, the company management gave a change, to be acquired by an investment group called the Harmonie SA, and the designer Alber Elbaz took over as creative designer.
Alber Elbaz presentó en su pasada temporada dos tendencias dentro de la misma colección, una basada en motivos de plumas y ornamentos, y otra mucho más sencilla, inspirada en cortes arquitectónicos sobrios y puros.
Alber Elbaz presented in his last season two trends within the same collection, one on the basis of feathers and ornaments, and a much more simple, inspired architectural cuts sober and pure.

lunes, 12 de julio de 2010

Summer, parties and a world cup!



1. Rebajas en tiempos de crisis
Las tiendas se llenaron para las rebajas, pero no creo que como estos años...¿será que hay poco espíritu comprador, o que Blanco y H&M marcaron mucho la diferencia? Sea como fuere, el descuento en el imperio Inditex no fue muy importante, y estas otras marcas ofrecían ya el 50% desde el principio...


2. Nueva temporada
Llámese Prefall, prendas de continuidad u otras denominaciones, las rebajas compiten con las pequeñas colecciones de pretemporada. 


Al parecer, estas colecciones suelen ser de menos producción y más originales que lo que después vendrá. H&M, PullandBear y Blanco ya nos dan alguna foto de los catálogos próximos.


3. H&M en Ourense
Parece ser que ya queda muy poquito para que abra sus puertas el nuevo. Si alguien conoce o es de Ourense, decir ocupará el local de la antigua zapatería Celestino y los almacenes Tobaris. Mi recuerdo de pequeña es que eran dos locales enormes,...y realmente lo es, aproximadamente 800m2 de solar.


La zona centro de Ourense, especialmente la calle del Paseo, fue en su momento uno de las zonas más comerciales de la ciudad, pero el nuevo centro comercial descentralizó un poco la situación. H&M vuelve a equilibrar un poco la balanza a favor del centro histórico. Es la sexta tienda de la cadena sueca en Galicia; hubo comentarios que decían que se había frenado la entrada en terreno de Inditex, pero parace ser, que ha llegado la competencia. 


4. Y el domingo, se paró el país
Un gol y se hizo la locura. Lo mejor, que tanto partido, y tanto fútbol, y la foto del día, es un beso.







martes, 12 de mayo de 2009

Zara o H&M?

Zara o H&M....mmm..dos grandes cadenas que rivalizan por ser las estrellas del mundo del pronto moda. Un artículo de la revista Elle de este mes, compara a estas dos grandes cadenas. Y es que parece que la expansión de la cadena sueca en España es imparable....y claro, a Zara, no le hace mucha gracia... ¿por que si no ha tardado tanto en conseguir un espacio en A Coruña...? La competencia no hace gracia, y menos, si encima, se instala en tu territorio. H&M prepara ya un nuevo invitado para su colección ¿quién será esta vez? Parece que Matthew Williamson no esta teniendo todo el éxito que se desearía, al menos en cuanto a crítica, porque no creo que sus diseños llegen a las rebajas....
 
Copyright 2009 shops and coffee. Powered by Blogger Blogger Templates create by Deluxe Templates. WP by Masterplan