Raining time

Tiempo de lluvia....y tanto...!Pasamos de unos días de verano al crudo invierno, y además, con alerta naranja. Sí, si, que la lluvia en Santiago es arte...pero moja igual...
Rainy weather .... and so much ...! Spent a few days of summer to the harsh winter, and also with orange alert. Yes, yes, that rainfall in Santiago is art ... but wet the same...!

Y mientras las nuevas temporadas llegan a las tiendas, esta semana parece que ha sido un boom de compras..yo sigo buscando unas botas de lluvia...porque en el catálogo hay de todo, ¡pero a las tiendas aún no llega nada!

And while the new seasons coming to stores this week seems to have been a shopping boom .. I'm still looking for rain boots ... because the catalog has everything, but stores still nothing arrives!

Alexa Chung Style

Presentadora e icono de la moda, la colaboración entre Alexa Chung y Mulberry ha sido todo un éxito. Un bolso inspirado en los antiguos modelos maletín de cuero ha dado lugar a este modelo de la prestigiosa firma, cuyo precio va de los 800 a los 1500 euros.

TV presenter and fashion icon, collaboration between Mulberry and Alexa Chung has been a success. A bag was inspired by the old leather briefcase models has led to this model of the prestigious firm, whose price ranges from 800 to 1500 euros.

Y para medir su éxito, a parte de las numerosas entradas en blogs de todo el mundo y las fotos de tendencias en las revistas de moda, me remito a las "inspiraciones" de otras marcas más asequibles.

And to measure its success, apart from the many blog entries from around the world and photos of trends in fashion magazines, I refer to the "inspiration" to other more affordable brands.

La versión más lograda es la de Blanco, con un precio de 27,90 euros. Aún no la he visto en tiendas, espero que en directo el resultado sea bueno. Blanco acaba de anunciar que próximamente abrirá la tienda online (Sr. Amancio, a todos les ha gustado su idea), así que ¡espero así poder conseguir uno!. Otra versión es la de DAYADAY, pero me parece que la sensación de la polipiel no es tan buena, y el modelo no está tan conseguido. Topshop también lanza su versión, a unas 50 libras.

The most successful version is that of Blanco, with a price of 27.90 euros. I still have not seen in stores, I hope you live the result is good. Blanco has just announced that the online store will open soon (Mr. Amancio, everyone liked her idea), so hopefully well be able to get one!. Another version is the DAYADAY, but I think the feeling of the synthetic leather is not as good, and the model is not as accomplished. Topshop also launched its version, about 50 pounds.

La nueva colección de Zara ha sacado unos bolsos geniales, pero no hay ninguno idéntico al bolso Mulberry. De todas formas, hay un par de ellos inspirados en el modelo cartera.

Zara's new collection has got some great bags, but none are identical to the Mulberry bag. However, there are a couple of them inspired by the model portfolio.

edito: ¡Acabo de encontrar una versión genial de Zara, en la línea Zara hombre! El precio, 89 euros.

edit: I just found a great version of Zara, Zara line man! The price, 89 euros

Last month of summer

1. Welcome new season...Mientras estamos aún yendo y viniendo a la playa, y disfrutando del verano, ya empiezan las nuevas colecciones a salir, desde los catálogos a la llegada a tienda. Ahí va una selección de la nueva colección de Pull and Bear.

Y también hay nuevo catálogo de Primark...lo malo es que yo nunca encuentro las cosas del catálogo en la tienda...

2. Shopping on the web....Zara se lanza al mercado en internet en septiembre. Y es que Mango ya hizo lo mismo en 2000, pero al parecer no era el mejor momento para salir al mercado. Las encuentas preveen un éxito...y sobretodo, pienso que será un gran recurso para encontrar determinados modelos y tallas, o que te las manden allí donde Zara todavía no halla colonizado. 

Más info.

3. Create a masterprice. La marca gallega D-Due se abre paso poco a poco. Se empieza a hacer cada vez más popular con los famosos y estrellas que llevan sus vestidos, aunque la marca habla por si sola. Las prendas son maravillosas, tienen un diseño estupendo y sientan como un guante. Además, la estética de sus tiendas está muy cuidada...  Pulsa aqui, para ver una entrevista a los diseñadores. 

4.Braids. El mejor peinado para el verano, comodísimo!Las imágenes, todas de Paula Echevarría.

Disfrutad del sol y las vacaciones (o al menos, de alguna terracita!).

Summer, parties and a world cup!

1. Rebajas en tiempos de crisis
Las tiendas se llenaron para las rebajas, pero no creo que como estos años...¿será que hay poco espíritu comprador, o que Blanco y H&M marcaron mucho la diferencia? Sea como fuere, el descuento en el imperio Inditex no fue muy importante, y estas otras marcas ofrecían ya el 50% desde el principio...

2. Nueva temporada
Llámese Prefall, prendas de continuidad u otras denominaciones, las rebajas compiten con las pequeñas colecciones de pretemporada. 

Al parecer, estas colecciones suelen ser de menos producción y más originales que lo que después vendrá. H&M, PullandBear y Blanco ya nos dan alguna foto de los catálogos próximos.

3. H&M en Ourense
Parece ser que ya queda muy poquito para que abra sus puertas el nuevo. Si alguien conoce o es de Ourense, decir ocupará el local de la antigua zapatería Celestino y los almacenes Tobaris. Mi recuerdo de pequeña es que eran dos locales enormes,...y realmente lo es, aproximadamente 800m2 de solar.

La zona centro de Ourense, especialmente la calle del Paseo, fue en su momento uno de las zonas más comerciales de la ciudad, pero el nuevo centro comercial descentralizó un poco la situación. H&M vuelve a equilibrar un poco la balanza a favor del centro histórico. Es la sexta tienda de la cadena sueca en Galicia; hubo comentarios que decían que se había frenado la entrada en terreno de Inditex, pero parace ser, que ha llegado la competencia. 


4. Y el domingo, se paró el país
Un gol y se hizo la locura. Lo mejor, que tanto partido, y tanto fútbol, y la foto del día, es un beso.

Summer time...!

Este tiempo loco, un día estamos en el crudo invierno, y al siguiente estamos en pleno verano...!Pero por fin llega...! Ayer fue el primer día de playita...!yuhuuu!Increíble,en pleno mes de mayo, a 30 grados en Galicia...


1. Nuevo programa de moda
Si la moda gallega está siendo aún más renombrada con los nuevos diseñadores, ahora, en la nueva cadena "V televisión" preparan un programa exclusivamente dedicado a la moda, con la misión de promocionar la moda, y entrevistar a los nuevos diseñadores gallegos...!

La nueva cadena gallega inicia su emisión el día 30 de mayo. El programa de moda se llamará "Moda gallega", y presentará un nuevo formato donde se entrevistará a nuevos diseñadores (Isabel Mastache será una de las primeras) y presentará jornadas de tiendas de la mano de diseñadores y estilistas. 
Aquí os dejo el primer episodio, que ya se puede ver online:



Más info: La Voz de Galicia y V televisión


2. Clon alive
Este verano, un par de clones muy clonados... 

Arriba, los originales de Miu miu, abajo, el clon de Zara...
3. No copy please...
Y a veces los clones de Zara nos gustan....otras no...Como cuando una blogger francesa estupenda publica una de sus fotos, y pasado el tiempo, aparece un dibujo clavado de ésta en una camiseta...

Aquí, foto original y camiseta de Zara..Para ver la versión original, visitad el blog de Betty!

Disfrutad del sol..!

Zara o H&M?

Zara o H&M....mmm..dos grandes cadenas que rivalizan por ser las estrellas del mundo del pronto moda. Un artículo de la revista Elle de este mes, compara a estas dos grandes cadenas. Y es que parece que la expansión de la cadena sueca en España es imparable....y claro, a Zara, no le hace mucha gracia... ¿por que si no ha tardado tanto en conseguir un espacio en A Coruña...? La competencia no hace gracia, y menos, si encima, se instala en tu territorio. H&M prepara ya un nuevo invitado para su colección ¿quién será esta vez? Parece que Matthew Williamson no esta teniendo todo el éxito que se desearía, al menos en cuanto a crítica, porque no creo que sus diseños llegen a las rebajas....