sábado, 25 de diciembre de 2010

Happy xtmas!Feliz navidad!

jueves, 23 de diciembre de 2010

Por fin una pausa!!!

Después de dos meses, ni tiempo para un post rapidito...espero que aunque con muchos trabajos pendientes, me de tiempo ha dedicarme más al blog...!
After two months, no time for a quickie post ... I hope that even with many pending jobs,I have to devote more time to blog ...!
1.Tengo pendientes muchos temas para el blog, pero para empezar, una selección de trendation...
I have still many issues for the blog, but for starters, a selection of trendation ...
visita sus blogs:
Raphunen; www.rahpunen.com


2.Y en Madrid, todos los saraos...El 15 de Diciembre se celebró la reapertura de la tienda PullandBear en Madrid..Si Galicia fuera Toledo...
Ahí van las fotos oficiales, y las de algunos de los bloggers invitados a la fiesta.

THE BLOGGER PROJECT - Pull & Bear Gran Vía Madrid presentation party by KATELOVESME.NET from PULL & BEAR on Vimeo.

And in Madrid, all the "saraos" (parties)... On December 15 was celebrated the reopening of thestore in Madrid .. If PullandBear Galicia outside Toledo ...
Here are the official photos, and some of the bloggers invited to the party.



Feliz Navidad a todos...!Merry Christmas to all ...!

lunes, 15 de noviembre de 2010

Notebook & fashion

Mediados casi de noviembre y todas las tiendas están reestructurándose para la llegada de las compras navideñas. Llegan cosas nuevas e ideas para regalos. Hoy, Oysho anunciaba en su blog nuevos accesorios, y entre ellos, ¡libretitas..! Parece que las tiendas del imperio Inditex empiezan a incluir estos elementos en sus tiendas. 
Mid-November almost all shops are restructuring for the arrival of Christmas shopping.New things come and gift ideas. Today, announced in his blog Oysho new accessories, and among them, note pads ..! It seems that the stores of Inditex empire begin to include these items in their stores.



No es la primera cadena de tiendas en tener esta idea, ya que desde hace algo más de un año, las tiendas Sfera incluyen en sus estanterías libretas, bolígrafos y elementos de papelería. 
It is the first retailer to have this idea, since for more than a year, Sfera stores on the shelves include books, pens and stationery items.
Aqui, la selección del blog http://lluviade.blogspot.com



jueves, 4 de noviembre de 2010

Colección Lanvin para H&M



Mientras sigo liada entre proyectos y dibujos, tengo el blog un poco abandonado...Lo último que he visto, el video-promo de Lanvin para H&M... me imagino que como siempre, o haces puerta el día que esta colección llega a la tienda, o sólo veremos restos.. 
While I bundled between projects and drawings, I have somewhat abandoned the blog ... The last I saw the promo video of Lanvin for H & M. .. I guess as usual, or do door on this collection comes to the store, or only see remnants ..




P.D. Lástima lo de las tiendas seleccionadas...en Galicia ni una...!
P. S. Too bad about the selected stores ... any store in 
Galicia...!



lunes, 4 de octubre de 2010

Raining time



Tiempo de lluvia....y tanto...!Pasamos de unos días de verano al crudo invierno, y además, con alerta naranja. Sí, si, que la lluvia en Santiago es arte...pero moja igual...
Rainy weather .... and so much ...! Spent a few days of summer to the harsh winter, and also with orange alert. Yes, yes, that rainfall in Santiago is art ... but wet the same...!


Y mientras las nuevas temporadas llegan a las tiendas, esta semana parece que ha sido un boom de compras..yo sigo buscando unas botas de lluvia...porque en el catálogo hay de todo, ¡pero a las tiendas aún no llega nada!
And while the new seasons coming to stores this week seems to have been a shopping boom .. I'm still looking for rain boots ... because the catalog has everything, but stores still nothing arrives!

sábado, 18 de septiembre de 2010

Alexa Chung Style

Presentadora e icono de la moda, la colaboración entre Alexa Chung y Mulberry ha sido todo un éxito. Un bolso inspirado en los antiguos modelos maletín de cuero ha dado lugar a este modelo de la prestigiosa firma, cuyo precio va de los 800 a los 1500 euros.
TV presenter and fashion icon, collaboration between Mulberry and Alexa Chung has been a success. A bag was inspired by the old leather briefcase models has led to this model of the prestigious firm, whose price ranges from 800 to 1500 euros.

Y para medir su éxito, a parte de las numerosas entradas en blogs de todo el mundo y las fotos de tendencias en las revistas de moda, me remito a las "inspiraciones" de otras marcas más asequibles.
And to measure its success, apart from the many blog entries from around the world and photos of trends in fashion magazines, I refer to the "inspiration" to other more affordable brands.

La versión más lograda es la de Blanco, con un precio de 27,90 euros. Aún no la he visto en tiendas, espero que en directo el resultado sea bueno. Blanco acaba de anunciar que próximamente abrirá la tienda online (Sr. Amancio, a todos les ha gustado su idea), así que ¡espero así poder conseguir uno!. Otra versión es la de DAYADAY, pero me parece que la sensación de la polipiel no es tan buena, y el modelo no está tan conseguido. Topshop también lanza su versión, a unas 50 libras.
The most successful version is that of Blanco, with a price of 27.90 euros. I still have not seen in stores, I hope you live the result is good. Blanco has just announced that the online store will open soon (Mr. Amancio, everyone liked her idea), so hopefully well be able to get one!. Another version is the DAYADAY, but I think the feeling of the synthetic leather is not as good, and the model is not as accomplished. Topshop also launched its version, about 50 pounds.

La nueva colección de Zara ha sacado unos bolsos geniales, pero no hay ninguno idéntico al bolso Mulberry. De todas formas, hay un par de ellos inspirados en el modelo cartera.
Zara's new collection has got some great bags, but none are identical to the Mulberry bag. However, there are a couple of them inspired by the model portfolio.
edito: ¡Acabo de encontrar una versión genial de Zara, en la línea Zara hombre! El precio, 89 euros.
edit: I just found a great version of Zara, Zara line man! The price, 89 euros

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Lanvin loves H&M


Después de días apostando cuál era el diseñador que aparecía en los videos, se confirma que Lanvin diseñará una pequeña colección para H&M. A partir del 23 de noviembre, tiendas seleccionadas tendrán en sus perchas esta colección. Falta más de un mes para esto, así que a partir del día 2 del mismo mes, H&M dará a conocer los modelos, para ir haciendo boca.
After days betting on what the designer who appeared in the videos, it is confirmed that Lanvin will design a small collection for H & M. As of November 23, select stores will have on their perches this collection. Requires more than a month for this, so from day two of the same month, H & M will release models.
La historia de la marca Lanvin comenzó cuando Jeanne Lanvin (1876-1946) empezó a diseñar ropa para su pequeña hija. Fue la primera diseñadora en tener en cuenta colecciones para los diferentes grupos de edad (joven, mujer, niña). En 1926 lanzó su línea masculina, y en la misma época, lanzo su línea de decoración y perfumes. Su éxito se basó en la fidelización de su clientela en su tienda de rue du Faubourg Saint-Honoré en París
The history of the brand began when Jeanne Lanvin Lanvin (1876-1946) began designing clothes for her young daughter. It was the first designer to take into account collections for different age groups (young, woman, child). In 1926 he released his male line, and at the same time, launched their line of decorating and perfumes. Its success is based on the loyalty of customers at his shop in rue du Faubourg Saint-Honoré in Paris.
In 1998, Cristina Ortiz, Spanish designer, took the design of the brand until 2001. That year, the company management gave a change, to be acquired by an investment group called the Harmonie SA, and the designer Alber Elbaz took over as creative designer.
En 1998, Cristina Ortiz, diseñadora española, asumió el diseño de la marca hasta el año 2001. Ese año, la dirección de la empresa dió un cambio, al ser adquirida por un grupo de inversores llamado Harmonie S.A., y el diseñador Alber Elbaz asumió el puesto de diseñador creativo.

In 1998, Cristina Ortiz, Spanish designer, took the design of the brand until 2001. That year, the company management gave a change, to be acquired by an investment group called the Harmonie SA, and the designer Alber Elbaz took over as creative designer.
Alber Elbaz presentó en su pasada temporada dos tendencias dentro de la misma colección, una basada en motivos de plumas y ornamentos, y otra mucho más sencilla, inspirada en cortes arquitectónicos sobrios y puros.
Alber Elbaz presented in his last season two trends within the same collection, one on the basis of feathers and ornaments, and a much more simple, inspired architectural cuts sober and pure.

domingo, 12 de septiembre de 2010

Piratas


Nuevas temporadas y época de rodajes. Si las portadas de las revistas del corazón se llenaban hace días con Penélope Cruz rodando la nueva entrega del piratas del caribe, los piratas también serán los protagonistas de la nueva serie de Telecinco.

Jorge Coira y Jorge Saavedra dirigen una de las series que prometen ser uno de los mayores éxitos de esta nueva temporada. Titulada "Piratas", se centra en la vida de unos piratas en el siglo s. XVIII. Con un importante reparto, destacan sus protagonistas, Oscar Jaenada y Pilar Rubio (que se estrena como actriz protagonista. Algunos nombres que también destacan dentro del reparto son Silvia Abascal, Xenia Tostado y Octavi Pujades.

La productora, Mandarina, ha centrado su rodaje en Galicia, utilizando numerosas localizaciones para el rodaje. Todo un despliegue de equipo técnico, con intensas jornadas de rodaje, para conseguir grandes resultados. La grabación empezó hace 15 días y continuará hasta final de año. Se ha facilitado muy poca información a la prensa todavía, y sólo hay un par de fotografías del rodaje.


+info: Farodevigo 


lunes, 6 de septiembre de 2010

Front row


El desfile de Alta costura de Chanel se ha convertido en uno de los mejores eventos para nuevas tendencias a través de las famosas más fieles a la marca. ¿Cual es el mejor?

Estos son algunos de los modelos de la pasarela. Casi mejor las famosas.Aunque la puesta en escena fue impresionante, con un gran león en medio del Grand Palais.



domingo, 29 de agosto de 2010

Denim inspiration

miércoles, 11 de agosto de 2010

Last month of summer



1. Welcome new season...Mientras estamos aún yendo y viniendo a la playa, y disfrutando del verano, ya empiezan las nuevas colecciones a salir, desde los catálogos a la llegada a tienda. Ahí va una selección de la nueva colección de Pull and Bear.


Y también hay nuevo catálogo de Primark...lo malo es que yo nunca encuentro las cosas del catálogo en la tienda...


2. Shopping on the web....Zara se lanza al mercado en internet en septiembre. Y es que Mango ya hizo lo mismo en 2000, pero al parecer no era el mejor momento para salir al mercado. Las encuentas preveen un éxito...y sobretodo, pienso que será un gran recurso para encontrar determinados modelos y tallas, o que te las manden allí donde Zara todavía no halla colonizado. 

3. Create a masterprice. La marca gallega D-Due se abre paso poco a poco. Se empieza a hacer cada vez más popular con los famosos y estrellas que llevan sus vestidos, aunque la marca habla por si sola. Las prendas son maravillosas, tienen un diseño estupendo y sientan como un guante. Además, la estética de sus tiendas está muy cuidada...  Pulsa aqui, para ver una entrevista a los diseñadores. 


4.Braids. El mejor peinado para el verano, comodísimo!Las imágenes, todas de Paula Echevarría.

Disfrutad del sol y las vacaciones (o al menos, de alguna terracita!).

lunes, 9 de agosto de 2010

Street style summer


Entre viajes y demás, casi no paramos en casa...pero al menos, por fin tenemos algo parecido a vacaciones...!yuhu..!En fin, ahí va una selección de outfits de Trendtation....!!

lunes, 12 de julio de 2010

Summer, parties and a world cup!



1. Rebajas en tiempos de crisis
Las tiendas se llenaron para las rebajas, pero no creo que como estos años...¿será que hay poco espíritu comprador, o que Blanco y H&M marcaron mucho la diferencia? Sea como fuere, el descuento en el imperio Inditex no fue muy importante, y estas otras marcas ofrecían ya el 50% desde el principio...


2. Nueva temporada
Llámese Prefall, prendas de continuidad u otras denominaciones, las rebajas compiten con las pequeñas colecciones de pretemporada. 


Al parecer, estas colecciones suelen ser de menos producción y más originales que lo que después vendrá. H&M, PullandBear y Blanco ya nos dan alguna foto de los catálogos próximos.


3. H&M en Ourense
Parece ser que ya queda muy poquito para que abra sus puertas el nuevo. Si alguien conoce o es de Ourense, decir ocupará el local de la antigua zapatería Celestino y los almacenes Tobaris. Mi recuerdo de pequeña es que eran dos locales enormes,...y realmente lo es, aproximadamente 800m2 de solar.


La zona centro de Ourense, especialmente la calle del Paseo, fue en su momento uno de las zonas más comerciales de la ciudad, pero el nuevo centro comercial descentralizó un poco la situación. H&M vuelve a equilibrar un poco la balanza a favor del centro histórico. Es la sexta tienda de la cadena sueca en Galicia; hubo comentarios que decían que se había frenado la entrada en terreno de Inditex, pero parace ser, que ha llegado la competencia. 


4. Y el domingo, se paró el país
Un gol y se hizo la locura. Lo mejor, que tanto partido, y tanto fútbol, y la foto del día, es un beso.







domingo, 20 de junio de 2010

Rebajas verano 2010. All 50%off




Y empiezan las rebajas...!o casi! 
Este pasado fin de semana desde su página en Facebook, Blanco ofrecía un descuento del 30% para toda su colección.
Pero el sábado a la noche, ya colocaron un cartel en el escaparate:  50% en la colección de hombre, y si no me equivoco, el jueves 24 empezarán las de la colección de mujer en Blanco, y el día 1, es el día oficial para las rebajas en Galicia (ver enlace).
(en la foto, el escaparate de blanco de este domingo)
Las últimas rebajas fueron increíbles..de hasta 40min de cola para la caja...!Cómo será este año...?!

lunes, 7 de junio de 2010

Beach, parties and exhibitions



Por fin llega el verano, el calorcillo, las terrazas y las fiestas...


1. Exposiciones, festivales y otras cosas.
CGAC.In search of miraculous, trinta anos despois, sobre el artista  Bas Jan Ader. Hasta el 5 de septiembre estará en el CGAC esta exposición comisariada por Pedro del Llano. 



El proyecto In Search of the Miraculous: treinta años después se centra en el último episodio de una vida creativa que estuvo marcada por el riesgo y la aventura: elOcean Wave, el bote en que el artista se dispuso a desafiar a la naturaleza hasta sus últimas consecuencias en su obra póstuma en julio de 1975, fue hallado meses después, semihundido, en el caladero del Gran Sol, por el barco pesquero Eduardo Pondal, con base en el puerto de A Coruña. Este acontecimiento resulta fundamental para comprender las circunstancias de su desaparición y constituye el núcleo de la exposición propuesta. En ella, a partir de un conjunto de materiales recogidos tras una investigación que comenzó en 2005, se documenta el proceso que conduce a la más simbólica de sus obras. Elementos como el expediente de la comandancia de marina, en el que se narra la historia del hallazgo del barco, las últimas fotografías del Ocean Wave en A Coruña (antes de que desapareciese misteriosamente, por segunda vez, del propio puerto), manuscritos, un corto documental con testimonios directos de las personas que participaron en el rescate, cartas náuticas, libros sobre travesías oceánicas y otros materiales inéditos, ayudan a reconstruir la memoria de este trágico suceso y el final de una de las más atractivas aportaciones al arte conceptual de su tiempo.  (fragmento de la página web del CGAC, más información aquí)


Aunque en un principio, el artista no me llamaba mucho la atención, la verdad es que la exposición es muy buena, tanto por el discurso como por la forma de presentar los materiales.


Mostra de Cinema Periférico, Coruña
El sábado hicimos una visitilla a Coruña, un poco rápida y fugaz, pero nos dió tiempo de ver tiendas y una exposición (que realmente era el motivo de la visita), sobre Cine en super8. El espacio era la antigua cárcel provincial de Coruña, y se aprovecharon las celdas para exponer videoarte... también había actividades interactivas sobre los primeros videojuegos y proyecciones de películas, cortos y documentales.

Más info: web oficial, xornal, lavozdegalicia, culturagalega.org
2. Fiesta Medieval en Santiago
Este fin de semana se ha celebrado la feria medieval en Santiago..!Esta vez la disposición de los puestos fue diferente, se dispersaron un poco por toda la zona vieja, pareciéndose más a toda una ciudad medieval, y cogiendo forma de fiesta medieval como la de otras ciudades y pueblos (Ribadavia, Baiona,..). En fin, ahí van una fotos...!




3. Preparados, listos,...llegan las rebajas...!
Y aunque para algunos, todavía estamos estrenando el verano, las rebajas están muy, muy cerquita...Zara ha presentado su última serie de prendas prerebajas, y Blanco se prepara, porque, según he leído en algunos foros, el día 28 de este mes ya se ponen de rebajas...!


4. Rediseñando...!.Dos nuevas cosas para la web....
Ya tengo dominio propio...yuhu....!


y un nuevo fondo para twitter....!!



 
Copyright 2009 shops and coffee. Powered by Blogger Blogger Templates create by Deluxe Templates. WP by Masterplan